요즘 해외여행 많이 가시죠? 저도 작년에 가족과 함께 일본 여행을 다녀왔는데요~ 아무래도 언어장벽이라는 게 있다보니 의사소통하는데 어려움이 있었어요. 그래서 이번엔 외국어 공부 좀 해볼까 하고 인터넷 강의도 들어보고 했는데 역시 혼자서는 꾸준히 하기가 어렵더라구요. 그러던 중 친구가 추천해준 앱이 있어서 소개해드리려고 합니다.
번역앱 어떤 걸 써야할까요?
사실 구글 번역기와 네이버 어학사전 등 여러가지 번역 어플들이 있지만 제가 이 앱을 추천드리는 이유는 따로 있답니다. 일단 첫번째로는 한국어->영어/일본어/중국어 간 무료 번역이 가능하다는 점이에요. 두번째로는 음성인식기능입니다. 세번째로는 다양한 상황별 회화 연습이 가능하다는 점이구요. 마지막으로는 다른 사람에게 공유하기 편리하다는 점이랍니다.
음성인식기능이란 뭔가요?
구글 번역기나 네이버 어학사전 같은 경우에는 문장을 입력하면 해당 단어들을 찾아주는 방식이잖아요? 하지만 파파고에서는 말 그대로 말하는 대로 인식해서 번역해준답니다. 예를 들면 “나는 커피를 마시고 싶다”라고 말하고 싶으면 “I want to drink coffee”라고 말하면 돼요. 물론 영어로만 말할 수 있는 건 아니고 한글로도 말해도 된답니다. 다만 정확도는 조금 떨어질 수 있으니 참고하세요!
다양한 상황별 회화연습이 가능하다구요?
파파고만의 장점이죠! 일상생활에서 자주 쓰는 표현들을 주제별로 묶어서 학습할 수 있도록 되어있어요. 총 10개의 카테고리로 나뉘어져 있고 각 카테고리마다 5개씩의 예문이 제공됩니다. 그리고 이렇게 배운 내용을 직접 녹음하면서 발음 교정도 할 수 있구요. 원어민 성우분께서 읽어주시는 파일도 다운받을 수 있으니까 반복학습하기도 좋아요.
외국어 공부 어떻게 해야할지 막막하신 분들 많으시죠? 이제 어렵게 하지말고 파파고 하나로 해결하세요!